1 00:00:57,967 --> 00:01:03,134 ШЕСТЬ ЧЕТНО 2 00:02:58,882 --> 00:03:03,382 Мне всегда приходится убирать его дерьмо, каждый день это дерьмо мне на голову. 3 00:03:05,798 --> 00:03:07,840 Дай своей вагине высохнуть, сука! 4 00:03:36,672 --> 00:03:38,214 Отвратительный! 5 00:03:41,339 --> 00:03:44,547 Это мясной рулет, а не яд. 6 00:03:46,089 --> 00:03:47,214 Дай мне халат. 7 00:03:48,714 --> 00:03:49,714 Ты плохо пахнешь. 8 00:03:55,547 --> 00:03:58,922 Какой смысл их покупать, если я никуда не выхожу? 9 00:03:59,047 --> 00:04:00,964 Я больше не могу терпеть этот город. 10 00:04:01,214 --> 00:04:08,197 Я знаю Netflix наизусть, как колыбельная. 11 00:04:08,297 --> 00:04:10,922 Вся моя зарплата для нее. 12 00:04:11,214 --> 00:04:13,531 Женщина должна инвестировать сама в 20 лет 13 00:04:13,631 --> 00:04:15,672 быть красивой в 30 лет. 14 00:04:15,797 --> 00:04:19,389 Надо начинать рано, с ботокса, делаю пластическую операцию и сшиваю скобками. 15 00:04:19,589 --> 00:04:21,422 После 30 будет только лучше. 16 00:04:21,547 --> 00:04:23,322 Доктор был прав, 17 00:04:23,422 --> 00:04:25,172 это не проблема пока я кормлю грудью. 18 00:04:25,339 --> 00:04:27,797 Это было первое, что я спросил. 19 00:04:28,297 --> 00:04:30,114 Когда ты собираешься забеременеть? 20 00:04:30,214 --> 00:04:32,506 Вперёд, пришло время размножаться. 21 00:04:33,964 --> 00:04:35,664 Мы множимся каждый день. 22 00:04:36,172 --> 00:04:37,372 Пару раз в день. 23 00:04:38,089 --> 00:04:39,088 А ты? 24 00:04:39,713 --> 00:04:41,046 Вам повезло. 25 00:04:43,630 --> 00:04:44,838 Вы можете сказать мне? 26 00:04:45,088 --> 00:04:46,755 Нет. 27 00:04:47,171 --> 00:04:48,338 Вы хотите прикоснуться к ним? 28 00:04:55,255 --> 00:04:56,796 Не так быстро, девочки! 29 00:04:57,213 --> 00:04:58,338 Какие мясники! 30 00:04:59,588 --> 00:05:01,838 Меняешь свое тело, режешь себя... 31 00:05:03,005 --> 00:05:04,588 Могу я дать вам его номер? 32 00:05:04,880 --> 00:05:05,880 Давайте посмотрим. 33 00:05:07,463 --> 00:05:09,005 Мне очень грустно. 34 00:05:09,296 --> 00:05:10,671 Почему, дорогой? 35 00:05:11,005 --> 00:05:12,213 Что происходит? 36 00:05:14,838 --> 00:05:18,213 Не волнуйся, дорогая. 37 00:05:22,338 --> 00:05:24,213 Я ждал на светофоре, 38 00:05:26,046 --> 00:05:27,880 Они пришли помыть мне лобовое стекло, 39 00:05:28,505 --> 00:05:29,880 цыган пришел, 40 00:05:31,130 --> 00:05:33,046 Она была красивее Рианны, 41 00:05:33,505 --> 00:05:34,963 с ребенком на груди. 42 00:05:36,505 --> 00:05:37,713 Мне было ее жаль. 43 00:05:39,630 --> 00:05:40,630 Действительно. 44 00:05:42,087 --> 00:05:43,212 Один момент! 45 00:05:43,712 --> 00:05:44,712 Дай это мне. 46 00:05:45,504 --> 00:05:47,604 Я кормила грудью, Его грудь была огромной. 47 00:05:48,295 --> 00:05:51,145 Молоко пролилось. Он даже не осознавал этого. 48 00:05:52,462 --> 00:05:53,712 Молоко капало, 49 00:05:54,420 --> 00:05:56,837 мужчина мыл мне лобовое стекло 50 00:05:57,212 --> 00:05:58,879 с белой пеной... 51 00:06:05,420 --> 00:06:07,362 Я думал, ты серьезно. 52 00:06:07,462 --> 00:06:09,670 -Что это такое? - Джек. 53 00:06:10,337 --> 00:06:12,254 Какой Джек? Николсон? 54 00:06:13,670 --> 00:06:15,254 Девятилетний виски Джек. 55 00:06:35,670 --> 00:06:38,379 Хватит покупать дешевые вещи, ленивый человек! 56 00:06:39,962 --> 00:06:42,212 Ева купила его. Женщины! 57 00:06:42,712 --> 00:06:46,028 ты должен купить Виски Джек Дарк Баррел. 58 00:06:46,128 --> 00:06:47,753 Повторите сейчас. 59 00:06:48,086 --> 00:06:51,044 Джек Дарк Баррел. 60 00:06:51,211 --> 00:06:52,878 Я не хочу повторять это снова! 61 00:06:53,003 --> 00:06:55,419 -Джек Дарк Баррел. -Ладно, хватит. 62 00:06:59,461 --> 00:07:02,803 На столе стояло пять пепельниц. и эта сука кладет его в бокал для вина. 63 00:07:03,003 --> 00:07:05,111 Могу я положить что-нибудь в твой стакан? 64 00:07:05,211 --> 00:07:08,128 Не сейчас, посуда... 65 00:07:27,294 --> 00:07:29,669 Нет, я пахну сигаретами. 66 00:07:37,253 --> 00:07:38,253 Мефоди. 67 00:07:39,086 --> 00:07:40,086 Канун. 68 00:07:41,753 --> 00:07:42,878 Мефоди, малыш. 69 00:07:43,336 --> 00:07:44,528 Да, детские щечки... 70 00:07:44,628 --> 00:07:46,919 Мефоди, в нашей кроватке ребенок! 71 00:07:54,543 --> 00:07:55,543 Дорогой? 72 00:07:56,793 --> 00:07:59,210 Мой малыш! 73 00:08:12,210 --> 00:08:13,210 Мне жаль. 74 00:08:14,502 --> 00:08:15,668 Потому что? 75 00:08:20,918 --> 00:08:22,460 За то, что не подарила тебе ребенка. 76 00:08:25,627 --> 00:08:26,627 Это может быть дочь. 77 00:08:31,960 --> 00:08:33,043 Дочь тоже. 78 00:08:58,501 --> 00:08:59,851 Сегодня я попросил дневную смену. 79 00:09:01,167 --> 00:09:02,767 Мы можем пойти в дом твоей сестры. 80 00:09:03,626 --> 00:09:05,076 Чтобы отпраздновать именины. 81 00:09:06,292 --> 00:09:07,292 Ты меня слышишь? 82 00:09:16,417 --> 00:09:18,542 Какого черта! 83 00:09:18,667 --> 00:09:21,376 Какое холодное дерьмо! 84 00:09:34,209 --> 00:09:35,542 Ты говоришь со мной? 85 00:09:36,584 --> 00:09:37,584 ИСТИННЫЙ? 86 00:10:31,458 --> 00:10:33,108 У нас свежий каймак, сосед. 87 00:10:33,500 --> 00:10:34,500 Что? 88 00:10:35,625 --> 00:10:36,858 Сегодня среда, 89 00:10:36,958 --> 00:10:39,508 но инспектор еще не пришел сюда. Возможно, он слишком много спал. 90 00:10:39,708 --> 00:10:41,158 Ты ходил на вечеринку вчера вечером? 91 00:10:41,375 --> 00:10:42,500 Инспектор? 92 00:10:42,791 --> 00:10:46,566 Нет, я охранник в банке, 93 00:10:46,666 --> 00:10:48,191 для всех типов людей. 94 00:10:48,291 --> 00:10:51,191 Если они попытаются ограбить банк... 95 00:10:51,291 --> 00:10:54,625 В моих мыслях ты инспектор, секретный агент. 96 00:10:57,458 --> 00:10:58,540 Это очень хорошо. 97 00:11:00,332 --> 00:11:01,399 Хотите попробовать? 98 00:11:01,499 --> 00:11:03,540 Да, что? 99 00:11:07,790 --> 00:11:08,790 Каймак. 100 00:11:09,624 --> 00:11:11,165 Все хотят попробовать. 101 00:11:12,582 --> 00:11:14,082 -У тебя есть... -Нет! 102 00:11:34,957 --> 00:11:35,957 Хотеть? 103 00:12:00,374 --> 00:12:01,824 Девятилетний виски Джек! 104 00:12:10,831 --> 00:12:11,873 Это мило, правда? 105 00:12:12,581 --> 00:12:13,581 Да, это каймак. 106 00:12:45,414 --> 00:12:46,414 Доста. 107 00:12:47,789 --> 00:12:48,998 Что ты делаешь, Доста? 108 00:12:52,414 --> 00:12:53,414 Доста. 109 00:12:55,581 --> 00:12:56,581 Доста. 110 00:13:13,663 --> 00:13:18,397 Поскольку это бедствие постигло их, 111 00:13:18,497 --> 00:13:21,163 судьба отвернулась от них когда Слободан заболел. 112 00:13:21,330 --> 00:13:23,747 У него нет медицинской страховки. 113 00:13:24,288 --> 00:13:28,105 Хотя электричество Это один из самых дешевых в регионе. 114 00:13:28,205 --> 00:13:34,563 У них накопился долг в размере 127 313 динаров. 115 00:13:34,663 --> 00:13:38,205 итак электрическая компания Он отключил электричество. 116 00:13:38,580 --> 00:13:40,730 Они живут со своим пятимесячным ребенком, 117 00:13:40,830 --> 00:13:45,397 что ты никогда не испытывал радость засыпания 118 00:13:45,497 --> 00:13:48,855 в доме с приятным шумом телевидение 119 00:13:48,955 --> 00:13:52,063 или теплым светом лампы. 120 00:13:52,163 --> 00:13:55,413 Как выжить в этой нищете? 121 00:13:56,038 --> 00:13:59,330 Соседи, моя бабушка и крестный нам поможет. 122 00:13:59,913 --> 00:14:01,830 Мой ребенок все время плачет. 123 00:14:53,079 --> 00:14:54,079 Привет. 124 00:14:54,662 --> 00:14:55,662 Да, дорогой. 125 00:14:55,912 --> 00:14:58,262 Не забудь капусту, Мне нужно это на ужин. 126 00:14:58,746 --> 00:15:00,771 Ты сказал мне сегодня утром. 127 00:15:00,871 --> 00:15:01,979 Я этого не забуду. 128 00:15:02,079 --> 00:15:06,329 Это было то, что ты сказал в прошлый раз. 129 00:15:07,287 --> 00:15:09,537 Есть ли что-нибудь еще, что вам нужно? 130 00:15:09,704 --> 00:15:11,103 Нет, только капуста. 131 00:15:11,203 --> 00:15:12,653 И купи мне халат. 132 00:15:46,370 --> 00:15:47,411 Инспектор! 133 00:15:54,078 --> 00:15:55,178 Каймак купил? 134 00:15:57,786 --> 00:15:59,078 Нет, я куплю его завтра. 135 00:15:59,578 --> 00:16:01,286 Моя мама разрешила тебе попробовать? 136 00:16:02,786 --> 00:16:05,036 Да. Она тоже попробовала. 137 00:16:07,078 --> 00:16:10,161 Вкус уже не тот Это зависит от того, кто позволит вам это попробовать. 138 00:16:13,036 --> 00:16:14,035 Вы чего-то хотите? 139 00:16:14,744 --> 00:16:17,202 У меня есть солнцезащитные очки. 140 00:16:17,869 --> 00:16:19,869 Они не такие крутые, как твои, но... 141 00:16:19,994 --> 00:16:20,994 Это Рэй-Бэны. 142 00:16:22,160 --> 00:16:23,644 Нет, спасибо. 143 00:16:23,744 --> 00:16:25,035 Ты купил сыр? 144 00:16:26,535 --> 00:16:27,535 В качестве аперитива. 145 00:16:27,785 --> 00:16:29,935 Мой отец любил сыр с коньяком 146 00:16:31,369 --> 00:16:32,952 Он сделал коньяк! 147 00:16:43,035 --> 00:16:44,744 И эта маска? 148 00:16:45,035 --> 00:16:46,160 Это для дайвинга. 149 00:16:48,369 --> 00:16:50,219 Но это также служит и другим вещам. 150 00:16:52,160 --> 00:16:53,160 Брать. 151 00:16:54,160 --> 00:16:55,202 Что это? 152 00:16:56,119 --> 00:16:57,160 Просто... 153 00:16:59,535 --> 00:17:00,619 откройте его. 154 00:17:03,035 --> 00:17:04,119 Это для меня? 155 00:17:14,202 --> 00:17:15,202 Попробуйте. 156 00:17:28,201 --> 00:17:29,201 Это очень... 157 00:17:34,034 --> 00:17:35,034 розовый. 158 00:18:09,368 --> 00:18:11,409 Мефоди сказал... 159 00:18:12,118 --> 00:18:14,201 что я хочу иметь детей. 160 00:18:19,201 --> 00:18:22,950 Он хочет этого больше всего на свете. 161 00:18:29,117 --> 00:18:32,017 Когда я вижу беременную женщину, Я чувствую, что теряю сознание. 162 00:18:32,617 --> 00:18:35,367 Еще одно существо растет внутри меня как инопланетянин. 163 00:18:35,742 --> 00:18:37,408 Растет, как меховой комок, 164 00:18:38,700 --> 00:18:40,992 пукая, хожу как утка 165 00:18:41,283 --> 00:18:43,450 и с дряблой кожей, как у слона. 166 00:18:44,742 --> 00:18:47,242 Ты понимаешь, что никогда Смогу ли я похудеть? 167 00:19:00,908 --> 00:19:01,908 И затем, 168 00:19:03,742 --> 00:19:05,092 когда ты увидишь, как я кормлю грудью, 169 00:19:06,200 --> 00:19:08,300 Ваш пенис станет твердым или вас вырвет? 170 00:19:10,825 --> 00:19:13,075 Я буду любить тебя. 171 00:19:17,450 --> 00:19:18,908 Что вы об этом думаете? 172 00:20:10,116 --> 00:20:11,866 Это горячо, учитель! 173 00:20:16,574 --> 00:20:18,866 Я купил новую могилу. 174 00:20:21,699 --> 00:20:23,599 Но я не написал год своей смерти. 175 00:20:24,866 --> 00:20:27,906 Я не хочу, чтобы меня похоронили вместе с ней. 176 00:20:30,615 --> 00:20:32,365 Посмотрите, кто рано встал! 177 00:20:38,198 --> 00:20:39,698 Передай от меня привет своей матери. 178 00:20:40,323 --> 00:20:41,448 Я приготовила коньяк. 179 00:20:47,281 --> 00:20:48,281 Да неужели? 180 00:20:49,615 --> 00:20:50,865 Это здорово. 181 00:21:20,573 --> 00:21:21,948 Посмотрим, насколько ты хорош. 182 00:21:23,948 --> 00:21:26,365 Я купил новую могилу. 183 00:21:27,115 --> 00:21:29,197 Я говорю, что не могу. 184 00:21:29,364 --> 00:21:30,389 Она говорит: «Да, ты можешь». 185 00:21:30,489 --> 00:21:32,030 Я еще раз говорю ему, что не могу. 186 00:21:32,572 --> 00:21:35,472 Вы не понимаете. Она говорит: «Да, ты можешь». 187 00:21:35,572 --> 00:21:41,697 Он не сдается, он как мул. 188 00:21:42,030 --> 00:21:45,447 На кухне у меня... 189 00:22:03,239 --> 00:22:05,914 Когда я был в твоем возрасте, Повсюду были птицы. 190 00:22:06,114 --> 00:22:08,722 Мачеха, друг, где ты нашел этому скучному мужу? 191 00:22:08,822 --> 00:22:10,572 Я? Где я это нашел? 192 00:22:10,697 --> 00:22:13,097 У меня не было выбора, но ты мог сбежать. 193 00:22:13,197 --> 00:22:15,030 И поехать жить к тебе в Америку? 194 00:22:15,780 --> 00:22:18,072 Как смешно! 195 00:22:18,197 --> 00:22:20,197 Это моя вина, я был слишком добрым. 196 00:22:20,405 --> 00:22:23,197 -Я не ударил тебя. - Иди приготовь кофе, старик. 197 00:22:29,489 --> 00:22:30,489 Скажи мне. 198 00:22:30,697 --> 00:22:32,096 Я не могу этого вынести. 199 00:22:32,196 --> 00:22:35,804 Тебе придется это пережить, Зеленая карта не растет на деревьях. 200 00:22:35,904 --> 00:22:37,454 Думаешь, я смогу вынести твоего отца? 201 00:22:41,113 --> 00:22:42,446 Что происходит? 202 00:22:43,154 --> 00:22:45,654 останется девственницей, Он заключил договор с Богом. 203 00:22:45,904 --> 00:22:47,704 Это называется «Америка для начинающих». 204 00:22:47,904 --> 00:22:51,263 Девушка сосала его член, Сейчас он травмирован. 205 00:22:51,363 --> 00:22:52,446 Вот кофе. 206 00:22:54,321 --> 00:22:55,321 Уйди отсюда! 207 00:23:04,279 --> 00:23:06,154 Весь его класс подписал контракт с Богом. 208 00:23:06,279 --> 00:23:07,904 Никакого секса до свадьбы. 209 00:23:08,571 --> 00:23:09,996 Ты найдёшь для этого кого-нибудь другого. 210 00:23:10,196 --> 00:23:11,613 В Юте с этим тяжело. 211 00:23:12,988 --> 00:23:14,654 Как у тебя дела со стариком? 212 00:23:15,029 --> 00:23:16,554 Он говорит, что от меня пахнет мясным рулетом. 213 00:23:16,654 --> 00:23:18,488 -Это правда! -Отвали! 214 00:23:21,029 --> 00:23:23,288 По крайней мере, это не делает тебя одевайся как студент. 215 00:23:23,488 --> 00:23:25,071 Мне бы хотелось это сделать. 216 00:23:55,903 --> 00:23:57,862 К черту это! 217 00:24:22,195 --> 00:24:23,445 Бабушка Натка! 218 00:24:40,069 --> 00:24:43,069 Пусть это сделает тебя здоровой, дорогая. 219 00:24:45,402 --> 00:24:46,527 Спасибо. 220 00:24:46,986 --> 00:24:48,444 Как Мефоди? 221 00:24:49,069 --> 00:24:51,277 Хорошо. Работаю усердно. 222 00:24:51,486 --> 00:24:53,386 Занятая пчела У него нет времени на грусть. 223 00:24:53,486 --> 00:24:56,361 У него хорошая работа. Он врач. 224 00:24:56,944 --> 00:24:59,152 -Он фармацевт, бабушка. -Это то же самое. 225 00:25:00,861 --> 00:25:03,194 Мы с твоим дядей видели тебя по телевизору, 226 00:25:03,319 --> 00:25:04,611 и крестный тоже. 227 00:25:04,736 --> 00:25:07,611 Мы очень гордимся этим. 228 00:25:09,027 --> 00:25:12,444 Бабушка, передай привет. 229 00:25:12,736 --> 00:25:16,094 Это старость, ничего не поделаешь. Он между молотом и наковальней. 230 00:25:16,194 --> 00:25:17,694 Маленькая Ева здесь? 231 00:25:19,361 --> 00:25:21,594 -Дядя. - Вам следует припарковаться во дворе. 232 00:25:21,694 --> 00:25:22,994 Я думал, что это будет быстро. 233 00:25:23,694 --> 00:25:25,944 Мы очень близко к этому. 234 00:25:26,611 --> 00:25:29,402 Мама, давай поужинаем с крестным. 235 00:25:29,736 --> 00:25:31,177 Я сделал сарму. 236 00:25:31,277 --> 00:25:34,277 Они ждут нас, мама. 237 00:25:35,027 --> 00:25:36,361 Подожди, подарок. 238 00:25:39,277 --> 00:25:41,443 Мой дедушка уехал в Египет, 239 00:25:41,901 --> 00:25:46,943 сейчас он скажет мне что люди здесь не знают, как жить. 240 00:25:47,193 --> 00:25:49,068 Он говорит, что мы говорим только о политике. 241 00:25:49,735 --> 00:25:51,860 Ей легко говорить о Дании. 242 00:25:52,110 --> 00:25:54,026 Он здесь только для того, чтобы вылечить зубы. 243 00:25:56,318 --> 00:25:58,776 Принесите немного конфет и еще один раунд. 244 00:25:58,901 --> 00:26:00,443 Коньяк великолепен, 245 00:26:00,568 --> 00:26:02,943 и подарок тоже. 246 00:26:03,276 --> 00:26:05,526 Я говорю: «Когда ты поженишься? 247 00:26:05,943 --> 00:26:07,343 Когда у тебя будут дети? 248 00:26:07,651 --> 00:26:08,901 Время не ждет вас. 249 00:26:09,443 --> 00:26:11,826 У наших родственников уже есть дети играть. 250 00:26:12,026 --> 00:26:13,193 «Мы здесь умираем от стыда». 251 00:26:13,318 --> 00:26:14,318 Это позор. 252 00:26:15,318 --> 00:26:16,318 Ева. 253 00:26:18,151 --> 00:26:20,860 Доста хотел поздороваться с тобой. 254 00:26:21,568 --> 00:26:22,651 Давай, Доста. 255 00:26:30,776 --> 00:26:32,776 Ты сегодня очень красивая, Доста. 256 00:26:34,276 --> 00:26:35,276 Я знаю. 257 00:26:35,610 --> 00:26:38,151 Доста, поздоровайся с моей крестницей. 258 00:26:38,526 --> 00:26:40,610 Мы видели это по телевизору, помнишь? 259 00:26:41,068 --> 00:26:42,110 Он из города. 260 00:26:47,275 --> 00:26:48,442 Доста, поцелуй ему руку. 261 00:26:51,275 --> 00:26:52,275 Давай, дорогая. 262 00:26:53,150 --> 00:26:54,450 Поцелуй его в руку! 263 00:26:59,567 --> 00:27:00,817 Привет, Доста. 264 00:27:22,400 --> 00:27:23,400 Дядя. 265 00:27:24,734 --> 00:27:25,984 Ваше состояние 266 00:27:27,525 --> 00:27:29,067 Это не наследственное, верно? 267 00:27:32,650 --> 00:27:34,800 Крестный отец и крестная мать у них было трое детей. 268 00:27:35,150 --> 00:27:37,025 Все здоровы, 269 00:27:38,317 --> 00:27:40,717 дети выросли, Они стали мужчинами. 270 00:27:41,317 --> 00:27:43,075 Так она снова забеременела. 271 00:27:43,275 --> 00:27:45,317 Это было неловко. 272 00:27:46,859 --> 00:27:48,649 Первые три были легкими, 273 00:27:49,149 --> 00:27:51,049 но последняя беременность была трудной. 274 00:27:51,983 --> 00:27:55,283 Она сказала, что это воля Божия, что ее наказывают. 275 00:27:56,108 --> 00:27:59,649 Она чуть не умерла при родах. 276 00:28:00,858 --> 00:28:04,733 Доктор пришел и сказал ему, что девочка выжила, 277 00:28:04,983 --> 00:28:07,183 но он не дышал в течение двух минут. 278 00:28:08,066 --> 00:28:09,733 Он сказал, что это будет отложено. 279 00:28:10,983 --> 00:28:12,483 Ее поместили в инкубатор. 280 00:28:12,941 --> 00:28:15,983 Они спросили его если вы хотите выключить инкубатор. 281 00:28:16,316 --> 00:28:18,191 «Хотите, чтобы мы его выключили? 282 00:28:18,399 --> 00:28:21,441 Потому что это будет отложено. 283 00:28:21,691 --> 00:28:22,991 Обойти это невозможно». 284 00:28:24,524 --> 00:28:25,566 Крестная им сказала 285 00:28:26,608 --> 00:28:29,608 что я не знал, что ей пришлось спросить у мужа. 286 00:28:31,858 --> 00:28:33,558 Ждали мужа, крестного отца, 287 00:28:34,816 --> 00:28:36,566 но я пил. 288 00:28:37,608 --> 00:28:39,308 На следующий день он отправился в больницу. 289 00:28:40,774 --> 00:28:41,858 И на следующий день, 290 00:28:42,316 --> 00:28:43,483 девочка была жива, 291 00:28:44,816 --> 00:28:45,816 переезд. 292 00:28:47,941 --> 00:28:48,941 И никто... 293 00:28:49,983 --> 00:28:51,357 Он еще раз упомянул... 294 00:28:52,565 --> 00:28:54,898 инкубатор. 295 00:28:59,107 --> 00:29:00,307 И вот, наш Доста... 296 00:29:07,523 --> 00:29:08,723 Она очень добрая девушка. 297 00:29:12,023 --> 00:29:13,023 Очень добрый. 298 00:29:26,440 --> 00:29:27,982 Здравствуйте, офицер. 299 00:29:41,440 --> 00:29:44,440 Я собираюсь войти в тебя как будто я фаршировала капусту. 300 00:29:46,857 --> 00:29:48,940 Или перец! 301 00:30:31,064 --> 00:30:35,439 Если у вас возникнут проблемы, просто позвоните. 302 00:30:38,564 --> 00:30:42,022 Просто скажи ей, она подарит тебе все, что вам нужно. 303 00:30:42,397 --> 00:30:43,772 Хорошо. 304 00:30:46,731 --> 00:30:47,731 Пока-пока. 305 00:30:47,856 --> 00:30:49,856 Подожди минутку, не двигайся! 306 00:30:58,855 --> 00:31:00,955 Я принес тебе визитку. 307 00:31:01,980 --> 00:31:03,130 Боже мой, они выросли. 308 00:31:03,521 --> 00:31:05,188 Я их регулярно поливаю. 309 00:31:05,480 --> 00:31:06,896 Пока-пока. 310 00:31:18,563 --> 00:31:20,855 Вы снова использовали горячую воду. 311 00:31:22,188 --> 00:31:23,188 Слушай, 312 00:31:24,730 --> 00:31:25,730 знаешь что? 313 00:31:28,938 --> 00:31:32,146 Я пытался поговорить с Самантой по скайпу, но он мне не отвечает. 314 00:31:35,896 --> 00:31:38,146 Возможно, он помирился с Фишером. 315 00:31:40,021 --> 00:31:41,621 Ты купил мне халат? 316 00:31:42,313 --> 00:31:43,713 Хотите немного каймака? 317 00:31:44,855 --> 00:31:45,855 Это очень вкусно. 318 00:31:49,563 --> 00:31:51,771 -Что? -Я принес тебе мясной пирог. 319 00:31:53,063 --> 00:31:56,230 Я знаю, что ты принес это мне. 320 00:31:56,813 --> 00:31:58,396 Ты принес мне один вчера. 321 00:31:58,730 --> 00:32:00,270 И накануне тоже. 322 00:32:01,187 --> 00:32:03,237 Каждое утро ты приносишь мне мясной пирог. 323 00:32:04,062 --> 00:32:06,104 Вы работаете в пекарне. 324 00:32:06,479 --> 00:32:08,529 Вы хотите, чтобы у вас случился еще один сердечный приступ? 325 00:32:10,645 --> 00:32:12,187 Хватит, дай мне поесть. 326 00:32:13,020 --> 00:32:16,729 Ешьте все, что хотите. 327 00:32:17,270 --> 00:32:19,020 Ешьте каймак каждый день. 328 00:32:19,729 --> 00:32:21,029 Сколько ты за это заплатил? 329 00:32:26,437 --> 00:32:28,787 валять дурака, Деньги растут на деревьях. 330 00:34:25,102 --> 00:34:26,102 Футбол? 331 00:34:27,685 --> 00:34:28,685 Дядя, 332 00:34:29,185 --> 00:34:30,185 тебе это нравится? 333 00:34:31,602 --> 00:34:33,060 Мне нравится моя НБА. 334 00:34:34,643 --> 00:34:36,602 Янис Адетокумбо 335 00:34:36,727 --> 00:34:38,602 Безумный грек с другой планеты. 336 00:34:40,977 --> 00:34:43,893 Лукас Дончич и Йокич, наши люди. 337 00:34:48,102 --> 00:34:51,352 -Что это, дядя? -Посмотрите на это своими глазами. 338 00:34:52,185 --> 00:34:53,810 Результаты экзамена? 339 00:34:59,018 --> 00:35:00,018 Великолепно. 340 00:35:06,352 --> 00:35:07,977 Я знал это... 341 00:35:09,142 --> 00:35:10,592 когда ты позвонил на днях. 342 00:35:49,767 --> 00:35:50,767 Дядя! 343 00:35:54,642 --> 00:35:55,684 Ты меня напугал. 344 00:35:56,267 --> 00:35:57,392 Что ты здесь делаешь? 345 00:35:58,142 --> 00:35:59,901 Я ждал, пока ты встанешь 346 00:36:00,101 --> 00:36:01,184 попрощаться. 347 00:36:03,767 --> 00:36:04,934 У меня есть дела. 348 00:36:12,266 --> 00:36:13,816 Приятного путешествия, чувак. 349 00:36:21,516 --> 00:36:22,516 Канун. 350 00:36:24,100 --> 00:36:25,100 Доста, 351 00:36:26,183 --> 00:36:27,283 она еще девочка. 352 00:36:59,975 --> 00:37:02,225 Это будет детская комната. 353 00:37:04,183 --> 00:37:06,533 Здесь ты можешь остаться один, у вас будет конфиденциальность. 354 00:37:07,350 --> 00:37:08,433 Комната для тебя. 355 00:37:11,141 --> 00:37:13,016 Вы этого хотите, да? 356 00:37:13,975 --> 00:37:15,875 Была ли у тебя когда-нибудь своя комната? 357 00:37:17,849 --> 00:37:20,432 Это для тебя, Доста. 358 00:37:44,557 --> 00:37:45,682 Это ванная комната. 359 00:37:47,640 --> 00:37:48,682 Вы уже это знаете. 360 00:37:50,557 --> 00:37:51,890 У нас есть душ. 361 00:37:53,724 --> 00:37:55,374 Постоянно есть горячая вода. 362 00:37:55,974 --> 00:37:57,524 Вы можете принять душ, когда захотите. 363 00:38:01,557 --> 00:38:06,182 Давайте распаковать и давай положим все в шкаф. 364 00:38:10,307 --> 00:38:11,307 Доста. 365 00:38:12,057 --> 00:38:13,849 Вам не нужно его чистить. 366 00:38:14,432 --> 00:38:16,307 Мы платим горничной. 367 00:39:26,763 --> 00:39:28,097 Невероятный! 368 00:39:35,513 --> 00:39:36,722 Дай мне газету. 369 00:39:38,513 --> 00:39:40,097 Вы хотите Новую Македонию? 370 00:39:40,347 --> 00:39:42,263 Нет, мне нужна Suddeutsche Zeitung. 371 00:39:45,097 --> 00:39:48,472 Коньяк будет прозрачным, как вода, Будет жарко. 372 00:39:49,055 --> 00:39:50,055 Хотите попробовать? 373 00:39:56,638 --> 00:39:58,472 Он горит медленно! 374 00:40:15,013 --> 00:40:17,663 Я пытался позвонить Саманте. 375 00:40:17,763 --> 00:40:19,413 Оставьте ее в покое. 376 00:40:19,513 --> 00:40:21,513 Он переехал в Америку, чтобы сбежать от тебя. 377 00:41:09,429 --> 00:41:10,729 Хочешь чашечку чая? 378 00:41:17,304 --> 00:41:18,304 С сахаром? 379 00:41:19,512 --> 00:41:20,962 Тогда иди и возьми немного. 380 00:41:43,220 --> 00:41:44,870 Почему ты не принес бутылку? 381 00:41:47,428 --> 00:41:50,728 Возвращается. Ты принес сахар специально для себя, и банка тебе не нужна. 382 00:41:53,136 --> 00:41:54,136 Положите его в чай. 383 00:42:16,386 --> 00:42:17,386 Вам нужно два. 384 00:42:22,886 --> 00:42:24,636 У тебя красивые, мягкие волосы. 385 00:42:25,386 --> 00:42:26,386 Я знаю. 386 00:42:31,177 --> 00:42:33,177 Доста, чем ты хочешь заниматься в жизни? 387 00:42:34,927 --> 00:42:36,177 Кем ты хочешь быть? 388 00:42:39,635 --> 00:42:41,760 Я хочу иметь свой собственный телевизор. 389 00:42:43,302 --> 00:42:44,302 Что еще? 390 00:42:47,010 --> 00:42:48,110 Я хочу иметь ребенка. 391 00:42:49,552 --> 00:42:51,219 И позаботьтесь об этом. 392 00:42:52,635 --> 00:42:55,094 Я очень хочу о нем позаботиться. 393 00:42:59,302 --> 00:43:00,302 Да неужели? 394 00:43:21,885 --> 00:43:23,885 Я отведу тебя к своему парикмахеру. 395 00:43:31,552 --> 00:43:33,635 Черт возьми, сука! 396 00:43:34,426 --> 00:43:36,593 Ты меня слушаешь, черт? 397 00:43:42,426 --> 00:43:44,843 Дай своей вагине высохнуть, сука! 398 00:43:54,759 --> 00:43:57,718 Что поднимается, то и падает! 399 00:44:19,343 --> 00:44:22,034 Дорогая, ты можешь подержать это на секунду? 400 00:44:22,134 --> 00:44:25,259 Скажи своей матери, чтобы она сделала это, беспомощная! 401 00:44:36,426 --> 00:44:37,876 Мама позвонила мне сегодня утром. 402 00:44:39,967 --> 00:44:42,317 Если ты переедешь на край света, Мама пойдет за тобой. 403 00:44:43,175 --> 00:44:44,758 Мне не следовало устанавливать на него Skype. 404 00:44:44,883 --> 00:44:47,300 Методи, брат, поговори с Бранко, 405 00:44:47,550 --> 00:44:48,900 Найдите ему психиатра. 406 00:44:49,175 --> 00:44:50,867 Кирилл, брат, не психиатр, 407 00:44:50,967 --> 00:44:53,675 маме нужно, Простите за мой французский, займитесь сексом. 408 00:44:55,092 --> 00:44:56,550 Ты закрыл дом? 409 00:44:56,675 --> 00:44:59,842 Нет, мы решили переехать из Манитобы. 410 00:45:00,175 --> 00:45:01,683 Попробуем переехать в Торонто. 411 00:45:01,883 --> 00:45:03,633 Обещай мне, что поговоришь с мамой. 412 00:45:04,300 --> 00:45:06,467 -Пообещай мне. -Хорошо, я сделаю это. 413 00:45:09,342 --> 00:45:11,050 Я волнуюсь за маму. 414 00:45:11,925 --> 00:45:13,725 Они только что доставили суши. Пока-пока. 415 00:45:19,758 --> 00:45:21,092 Готовы к суши? 416 00:45:22,467 --> 00:45:23,508 Это сырая рыба. 417 00:45:27,717 --> 00:45:29,342 Лучший друг девушки. 418 00:45:40,757 --> 00:45:42,382 Посмотрите, что принесли суши. 419 00:45:43,716 --> 00:45:45,174 Доста, в новой версии. 420 00:46:07,299 --> 00:46:09,466 Дай мне почувствовать удовольствие! 421 00:46:21,882 --> 00:46:24,382 Делай это усердно! 422 00:46:24,507 --> 00:46:26,382 Дай мне почувствовать удовольствие! 423 00:46:29,549 --> 00:46:30,549 Что происходит? 424 00:46:48,965 --> 00:46:49,965 Вставать! 425 00:46:53,090 --> 00:46:54,090 Ну и дела? 426 00:46:55,631 --> 00:46:57,181 Вставай, кусок дерьма! 427 00:46:59,881 --> 00:47:00,923 Ты меня слышишь? 428 00:47:01,923 --> 00:47:02,923 Вставать! 429 00:47:06,256 --> 00:47:07,256 Ну и дела? 430 00:47:09,256 --> 00:47:10,256 Стивеш! 431 00:47:11,423 --> 00:47:12,506 Вставать! 432 00:47:19,090 --> 00:47:20,381 Ну и дела! 433 00:47:21,340 --> 00:47:23,215 Вставать! 434 00:47:37,131 --> 00:47:38,381 Глупая сука! 435 00:47:44,881 --> 00:47:46,880 Прости, Джи. 436 00:48:48,130 --> 00:48:50,180 Вы когда-нибудь купались в таком? 437 00:48:54,338 --> 00:48:56,038 А в горячей ванне? 438 00:48:57,338 --> 00:49:00,188 Я шучу. У нас это гидромассажная ванна. 439 00:49:01,504 --> 00:49:02,504 Мне жаль. 440 00:49:03,171 --> 00:49:04,171 Снимите одежду. 441 00:49:07,629 --> 00:49:08,671 Мне стыдно. 442 00:49:09,254 --> 00:49:10,296 Да неужели? 443 00:49:12,088 --> 00:49:13,421 Ты такой очаровательный. 444 00:49:15,004 --> 00:49:16,213 Я не буду смотреть на тебя. 445 00:50:11,628 --> 00:50:12,670 Разве это не здорово? 446 00:50:16,295 --> 00:50:17,695 Ничего подобного горячей ванне. 447 00:50:28,670 --> 00:50:29,712 Здоровье! 448 00:50:33,545 --> 00:50:35,628 Каждый раз, когда у меня плохой день, 449 00:50:36,753 --> 00:50:37,962 Готовлю ванну. 450 00:50:38,962 --> 00:50:40,462 Как можно горячее. 451 00:50:42,170 --> 00:50:43,587 Это меня очень расслабляет. 452 00:50:45,420 --> 00:50:46,837 Это заставляет меня чувствовать себя как новый. 453 00:50:57,002 --> 00:50:58,044 Доста, милый, 454 00:50:59,086 --> 00:51:00,419 ты умеешь петь? 455 00:53:08,417 --> 00:53:09,442 Кофе. 456 00:53:09,542 --> 00:53:12,459 Официант, перемешайте кофе, не разбивайте его. 457 00:53:18,834 --> 00:53:20,459 Возьми это, дорогая. 458 00:53:21,375 --> 00:53:22,500 Я тоже? 459 00:53:29,459 --> 00:53:30,459 Это без сахара? 460 00:53:30,917 --> 00:53:32,584 Вы принимаете его с сахаром? 461 00:53:32,709 --> 00:53:33,909 Полторы ложки. 462 00:53:36,584 --> 00:53:37,625 Один момент. 463 00:53:37,917 --> 00:53:39,125 Принеси сахар, чувак. 464 00:54:33,416 --> 00:54:36,083 Что они делали без меня? 465 00:54:36,791 --> 00:54:38,583 Обслуживание номеров. 466 00:54:41,166 --> 00:54:44,208 Ты в порядке? 467 00:54:44,333 --> 00:54:45,624 Это соленое. 468 00:54:46,208 --> 00:54:47,249 Соленый? 469 00:54:48,041 --> 00:54:49,291 Идиот. 470 00:54:50,999 --> 00:54:52,708 Дерьмо! 471 00:54:53,083 --> 00:54:54,624 Теперь ты собираешься его выпить. 472 00:54:58,874 --> 00:55:01,083 Хорошо. Я собираюсь выпить все это! 473 00:55:30,623 --> 00:55:31,623 Пять на двоих? 474 00:55:32,332 --> 00:55:33,332 Уже десять. 475 00:55:34,415 --> 00:55:35,540 Пять раз три? 476 00:55:36,040 --> 00:55:37,040 Это 11. 477 00:55:38,040 --> 00:55:39,040 Очень хорошо. 478 00:55:39,373 --> 00:55:40,415 Пять на четыре? 479 00:55:41,290 --> 00:55:42,873 -Пять на четыре? -Это 12. 480 00:55:43,582 --> 00:55:44,790 Девочки, отдохните. 481 00:55:45,498 --> 00:55:46,623 Пойдем есть. 482 00:55:47,582 --> 00:55:50,582 Я тоже купил каяк. 483 00:55:50,915 --> 00:55:52,248 Это очень хорошо. 484 00:55:52,707 --> 00:55:54,040 Домашнее, это естественно. 485 00:55:54,165 --> 00:55:56,040 Это 13? 486 00:55:56,165 --> 00:55:57,373 Хватит, Доста. 487 00:55:59,832 --> 00:56:02,832 Извините, давай поедим сейчас. 488 00:56:04,457 --> 00:56:05,498 Ты в порядке? 489 00:56:07,873 --> 00:56:08,873 Да. 490 00:56:11,747 --> 00:56:13,872 Я умру запертым здесь на несколько месяцев. 491 00:56:15,664 --> 00:56:17,831 Я бы отдал все, чтобы выбраться сейчас. 492 00:56:18,706 --> 00:56:20,081 Я хочу в Кино Карпош, 493 00:56:20,497 --> 00:56:21,497 в Чамо, 494 00:56:21,997 --> 00:56:22,997 в Кантину, 495 00:56:23,164 --> 00:56:24,664 или Балет, до рассвета. 496 00:56:25,956 --> 00:56:29,331 «Чтобы увидеть, есть ли рассвет там Здесь так же темно, как здесь». 497 00:56:30,997 --> 00:56:32,297 Я хочу в горы, 498 00:56:33,414 --> 00:56:34,789 в парк, в зоопарк, 499 00:56:36,247 --> 00:56:37,847 на фруктово-овощной рынок, 500 00:56:38,997 --> 00:56:40,597 купить капусту с собой, 501 00:56:41,206 --> 00:56:42,831 цветная капуста, лук-порей, 502 00:56:43,456 --> 00:56:44,581 картофель. 503 00:56:46,081 --> 00:56:47,206 Я хочу пойти на работу. 504 00:56:52,164 --> 00:56:53,289 Я умру здесь. 505 00:56:54,622 --> 00:56:58,039 Запертый на несколько месяцев, как женщина, прикрытая из Афганистана. 506 00:57:00,247 --> 00:57:01,247 Все готово. 507 00:57:02,789 --> 00:57:04,872 Почему я забеременела? 508 00:57:08,289 --> 00:57:11,164 Дай мне руку. 509 00:57:17,246 --> 00:57:18,288 Пять раз семь? 510 00:57:20,288 --> 00:57:21,288 Это... 511 00:57:21,746 --> 00:57:22,746 Это... 512 00:57:22,955 --> 00:57:24,830 Это 13. 513 00:57:26,080 --> 00:57:28,080 Очень хорошо! Пойдем есть. 514 00:57:39,038 --> 00:57:40,496 Доста! Давайте есть! 515 00:57:49,246 --> 00:57:50,796 Хочешь авокадо, дорогая? 516 00:59:22,453 --> 00:59:23,453 Доста! 517 00:59:24,661 --> 00:59:26,661 Что случилось, Доста? 518 00:59:28,244 --> 00:59:29,578 Успокоиться. 519 00:59:29,994 --> 00:59:31,828 Я собираюсь вызвать скорую. 520 00:59:33,494 --> 00:59:34,478 Мне жаль. 521 00:59:34,578 --> 00:59:35,994 Успокоиться. 522 00:59:39,994 --> 00:59:42,603 -Он ударил меня. -Кто это с тобой сделал? 523 00:59:42,703 --> 00:59:44,036 Вам приснился кошмар? 524 00:59:44,161 --> 00:59:45,411 Это ударило меня прямо здесь. 525 00:59:46,161 --> 00:59:47,894 Это ребенок, Доста. 526 00:59:47,994 --> 00:59:49,453 Ребенок просыпается. 527 00:59:49,578 --> 00:59:51,411 Это нормально. 528 00:59:52,494 --> 00:59:53,703 Почему он ударил меня? 529 00:59:56,494 --> 00:59:58,161 Знаешь, что они говорят? 530 01:00:02,369 --> 01:00:04,536 Доста, успокойся. 531 01:00:07,536 --> 01:00:11,869 Первый раз, когда ребенок шевелится в утробе матери, 532 01:00:12,328 --> 01:00:14,203 посмотри в зеркало 533 01:00:15,453 --> 01:00:18,119 и загадать желание малышу. 534 01:00:20,661 --> 01:00:22,119 Как вы хотите, чтобы это было? 535 01:00:24,285 --> 01:00:26,243 Я хочу, чтобы у нее были вьющиеся волосы. 536 01:00:27,827 --> 01:00:28,952 Витамины. 537 01:00:30,452 --> 01:00:32,502 Доста, ничего страшного, если ребенок пинается. 538 01:00:32,702 --> 01:00:35,152 -Он растет и просыпается. -Он взорвется. 539 01:00:36,285 --> 01:00:37,285 Нет! 540 01:00:40,160 --> 01:00:41,160 Нет! 541 01:00:41,368 --> 01:00:43,143 Доста. Возвращайся в постель, пожалуйста. 542 01:00:43,243 --> 01:00:44,243 Нет! 543 01:00:46,160 --> 01:00:47,160 Нет! 544 01:00:48,952 --> 01:00:49,952 Нет! 545 01:01:12,743 --> 01:01:13,785 Ты уже вернулся? 546 01:01:18,827 --> 01:01:20,160 У меня очень болит голова. 547 01:01:23,368 --> 01:01:27,742 Я езжу только на одном автобусе в год, Обычно я имею дело с картошкой, а не с людьми. 548 01:01:28,367 --> 01:01:31,659 И ни один мужчина не мылся! 549 01:01:31,784 --> 01:01:33,167 Я думаю, это потому, что сегодня не суббота. 550 01:01:33,367 --> 01:01:36,534 Какие вонючие и грязные патриоты. 551 01:01:37,909 --> 01:01:40,409 -Что это такое? -Обезболивающее. Зачем страдать? 552 01:01:52,201 --> 01:01:54,601 Прошло много времени с тех пор, как я носила это ожерелье. 553 01:01:56,326 --> 01:01:57,451 Моя мать дала его мне. 554 01:02:01,076 --> 01:02:02,492 Извините, я сохраню. 555 01:02:03,242 --> 01:02:05,117 Нет, это тебе подходит. 556 01:02:06,617 --> 01:02:07,742 Это память. 557 01:02:09,784 --> 01:02:10,934 Что ты делаешь? 558 01:02:11,659 --> 01:02:12,701 Капуста. 559 01:02:14,951 --> 01:02:15,951 С чем? 560 01:02:16,617 --> 01:02:18,067 Что ты имеешь в виду? 561 01:02:18,576 --> 01:02:20,076 Почему вы используете новый горшок? 562 01:02:21,992 --> 01:02:22,992 Мне жаль. 563 01:02:23,576 --> 01:02:27,076 Я говорил тебе много раз что вы используете для этого старый горшок. 564 01:02:27,409 --> 01:02:29,517 Я приберусь, не волнуйся. 565 01:02:29,617 --> 01:02:33,325 Он тоже устраивает беспорядок что 100 женщин не смогут убраться. 566 01:02:33,575 --> 01:02:34,991 Соль! 567 01:02:36,866 --> 01:02:39,966 Они устраивают беспорядок, Они не знают, куда положить вещи! 568 01:02:51,241 --> 01:02:53,033 Я готовил для тебя. 569 01:02:56,700 --> 01:02:57,700 Вы устали. 570 01:02:58,616 --> 01:02:59,766 Вы работали в две смены. 571 01:03:17,116 --> 01:03:18,241 Я собираюсь принять душ. 572 01:03:23,658 --> 01:03:24,741 Данче. 573 01:03:29,450 --> 01:03:30,575 Что ты в нем увидел? 574 01:03:37,324 --> 01:03:38,324 Я был один. 575 01:03:39,240 --> 01:03:40,949 Это заставляет меня смеяться. Я имею в виду, 576 01:03:42,032 --> 01:03:43,732 мы все время смеялись. 577 01:03:48,157 --> 01:03:50,057 Когда мой муж вернулся из больницы, 578 01:03:56,532 --> 01:03:58,532 Первое, что он сказал, было... 579 01:04:01,990 --> 01:04:04,840 Я не мог дождаться смерти чтобы перестать видеть мое лицо. 580 01:04:11,282 --> 01:04:12,682 Ну, ты больше этого не видишь. 581 01:05:17,864 --> 01:05:21,906 Моя птица поет утром... 582 01:05:22,031 --> 01:05:24,614 Сейчас не утро, Вау. 583 01:05:34,156 --> 01:05:35,156 Дай мне каймак. 584 01:05:39,697 --> 01:05:41,030 Ей-богу! 585 01:05:48,822 --> 01:05:49,972 Что ты делаешь? 586 01:05:53,113 --> 01:05:54,613 Доста, что ты делаешь? 587 01:05:55,363 --> 01:05:57,030 Ищу турецкий роман. 588 01:05:57,155 --> 01:05:58,447 Я не спрашивал тебя об этом. 589 01:06:08,530 --> 01:06:09,613 Вы беременны. 590 01:06:17,197 --> 01:06:18,997 Дорогая, пожалуйста, дай мне бутылку. 591 01:06:22,072 --> 01:06:24,530 Это нехорошо для ребенка. 592 01:09:11,610 --> 01:09:14,485 Почему, дорогая? Еще немного... 593 01:09:14,610 --> 01:09:17,302 Оставь меня в покое, чувак. Мачеха, скажи ему. 594 01:09:17,402 --> 01:09:19,902 -Я тебе скажу. -Что ты мне скажешь? 595 01:09:21,110 --> 01:09:23,027 Вот ваши напитки. 596 01:09:23,985 --> 01:09:24,985 Кто это? 597 01:09:26,319 --> 01:09:27,885 Виолетка. 598 01:09:27,985 --> 01:09:29,819 Кто такая Виолетка? 599 01:09:30,277 --> 01:09:33,319 Мой двоюродный брат из Малоиште. 600 01:09:33,610 --> 01:09:34,860 Где это место? 601 01:09:35,694 --> 01:09:37,194 Рядом Пресека. 602 01:09:38,194 --> 01:09:40,652 Каймак для джентльмена 603 01:09:41,902 --> 01:09:44,027 и огурец для дамы. 604 01:09:47,610 --> 01:09:50,527 -Вы дочь Карамбы? -Ага. Девушка. 605 01:09:50,819 --> 01:09:53,259 -Вы в Америке, да? -Да, это ад. 606 01:09:53,359 --> 01:09:56,151 Этот город в Юте съел меня заживо. 607 01:09:56,276 --> 01:09:58,134 Хвала Богу исходит из моих ушей 608 01:09:58,234 --> 01:09:59,859 и Иисус выходит из моего носа. 609 01:10:00,068 --> 01:10:02,151 -Я не могу в это поверить. -Вы понятия не имеете. 610 01:10:02,359 --> 01:10:04,568 За границей я был только в Зренянине. 611 01:10:05,359 --> 01:10:06,901 Это отличное место! 612 01:10:07,484 --> 01:10:08,609 Это было очень... 613 01:10:09,818 --> 01:10:11,568 Мы все время смеялись. 614 01:10:12,026 --> 01:10:13,401 Это место в России? 615 01:10:13,526 --> 01:10:14,984 Нет, в Сербии. 616 01:10:15,318 --> 01:10:16,734 -Это... -Зре-ня-нин. 617 01:10:17,276 --> 01:10:20,609 мне пора идти, Поддоны не продаются по отдельности. 618 01:10:21,026 --> 01:10:23,193 Прощайте, старик и мачеха, 619 01:10:23,443 --> 01:10:24,984 До свидания, Малоиште. 620 01:10:28,276 --> 01:10:30,568 Спасибо. 621 01:10:45,901 --> 01:10:49,193 Купи себе сестру тоже. 622 01:10:51,776 --> 01:10:53,484 И они думали, что я никогда не стану матерью. 623 01:10:56,358 --> 01:10:57,342 В ванне? 624 01:10:57,442 --> 01:10:59,275 Конечно. В горячей ванне. 625 01:10:59,400 --> 01:11:01,050 Фу, в ванне! 626 01:11:01,150 --> 01:11:02,900 Это гидромассажная ванна. 627 01:11:04,400 --> 01:11:06,317 Правда дома? 628 01:11:06,858 --> 01:11:10,400 Мне никогда не хватило бы смелости. 629 01:11:10,775 --> 01:11:12,967 Нет никакого способа что я могу родить дома. 630 01:11:13,067 --> 01:11:15,067 Мы скучаем по тебе эти пять месяцев, Ева. 631 01:11:15,275 --> 01:11:16,483 Это целостная вещь, дорогая. 632 01:11:16,650 --> 01:11:18,883 Что первым делом увидит малыш? 633 01:11:18,983 --> 01:11:20,192 Слив. 634 01:11:21,233 --> 01:11:25,108 Настоящий дом, не безликое заведение. 635 01:11:25,233 --> 01:11:26,525 Какое учреждение? 636 01:11:26,692 --> 01:11:27,858 Больница, дурачок. 637 01:11:28,108 --> 01:11:29,633 В больнице мне сделали эпидуралку. 638 01:11:29,733 --> 01:11:31,275 Кому нужна чертова эпидуралка! 639 01:11:31,400 --> 01:11:34,258 Супер Ева, беременная женщина из Марвел. 640 01:11:34,358 --> 01:11:36,483 Когда что-то приходит в голову Еве... 641 01:11:37,733 --> 01:11:38,733 Давай, Ева! 642 01:11:38,900 --> 01:11:41,133 Давайте вернем наше тело навязанных идеалов 643 01:11:41,233 --> 01:11:43,150 по сексистской снисходительности. 644 01:11:48,692 --> 01:11:49,692 Габи, дорогая, 645 01:11:50,650 --> 01:11:51,942 Я хотел это почувствовать. 646 01:11:52,067 --> 01:11:53,767 Боль – это тоже часть меня, 647 01:11:53,983 --> 01:11:56,633 с того момента в котором этот кусок мяса 648 01:11:56,733 --> 01:11:59,383 вышел из моего тела становится новой жизнью. 649 01:11:59,691 --> 01:12:02,357 Девочки, естественные роды лучше. 650 01:12:05,107 --> 01:12:07,024 Как Кардашьян, да? 651 01:12:07,232 --> 01:12:10,182 Кардашьяны только что посмотрели. Они не делали этого в ванне. 652 01:12:13,024 --> 01:12:16,716 Кто рожал в ванне кроме меня... 653 01:12:16,816 --> 01:12:19,316 Это была Гвинет Пэлтроу, Памела Андерсон и Жизель. 654 01:12:20,816 --> 01:12:22,399 Ребенок родился в воде. 655 01:12:23,149 --> 01:12:24,191 Вышло... 656 01:12:24,732 --> 01:12:26,649 чихание, плавание, пение. 657 01:12:27,941 --> 01:12:31,524 Вместо плача ребенок смеется. 658 01:12:33,816 --> 01:12:35,066 Мамина фрикаделька. 659 01:12:56,816 --> 01:12:59,316 Со всеми этими "защитными мерами" 660 01:12:59,441 --> 01:13:00,982 мы идентифицируем вирус 661 01:13:01,106 --> 01:13:04,981 хуже нынешнего, 662 01:13:05,106 --> 01:13:08,065 Это вирус святотатства. 663 01:13:08,565 --> 01:13:14,881 Те, кто ушел закрыть наши храмы 664 01:13:14,981 --> 01:13:18,815 Они — ложные верующие, 665 01:13:18,940 --> 01:13:24,815 которые никогда не позволяли Богу коснуться себя. 666 01:13:25,356 --> 01:13:27,481 Дьявол никогда не отдыхает. 667 01:13:30,440 --> 01:13:31,790 Хочешь выпить, чувак? 668 01:13:32,981 --> 01:13:34,440 Виски Jack Dark Barrel. 669 01:13:37,315 --> 01:13:39,065 Ты должен был позвонить мне, чувак. 670 01:13:39,481 --> 01:13:40,981 Я мог бы пойти искать тебя. 671 01:13:41,606 --> 01:13:43,356 Я взял билет на 6:15 утра, 672 01:13:44,065 --> 01:13:45,765 У него были другие дела в городе. 673 01:13:46,565 --> 01:13:47,548 Здоровье. 674 01:13:47,648 --> 01:13:48,981 Приветствую вас, ребята. 675 01:13:49,565 --> 01:13:50,565 Для нашего здоровья. 676 01:14:06,730 --> 01:14:09,147 Как дела, чувак? 677 01:14:11,564 --> 01:14:12,605 Я в порядке. 678 01:14:14,605 --> 01:14:16,155 Мы так счастливы, что это у нас есть. 679 01:14:17,980 --> 01:14:19,272 Это принесло нам много радости. 680 01:14:22,480 --> 01:14:23,580 Мы очень счастливы. 681 01:14:25,105 --> 01:14:27,189 У меня нет слов, чтобы описать это. 682 01:14:34,105 --> 01:14:35,397 Кто-нибудь хочет воды? 683 01:14:37,480 --> 01:14:38,897 Мне водопроводная вода. 684 01:15:47,479 --> 01:15:48,521 До свидания, Доста. 685 01:15:49,938 --> 01:15:51,021 Пока-пока. 686 01:15:53,646 --> 01:15:55,521 Я почти забыл! 687 01:16:06,771 --> 01:16:08,313 Это для тебя, Два. 688 01:16:09,646 --> 01:16:10,770 Это телевизор. 689 01:19:16,351 --> 01:19:17,435 Дай это мне. 690 01:19:17,643 --> 01:19:19,143 Моя голова взорвется. 691 01:19:20,017 --> 01:19:22,059 Он кричал всю ночь. 692 01:19:23,309 --> 01:19:26,600 Он ребенок, дурак. Вы ничего не можете сделать. 693 01:19:27,100 --> 01:19:29,150 Половина правительства ждет меня. 694 01:19:30,434 --> 01:19:31,434 Канун. 695 01:19:31,559 --> 01:19:32,934 Это была не наша сделка. 696 01:19:35,184 --> 01:19:37,517 Что ты хочешь, чтобы я сделал? 697 01:19:41,517 --> 01:19:42,892 Давай, скажи мне! 698 01:20:23,891 --> 01:20:25,266 Дорогой министр, 699 01:20:25,391 --> 01:20:28,141 Уважаемые инвесторы из Израиля и Индии! 700 01:20:28,308 --> 01:20:32,683 дорогой архиепископ, 701 01:20:33,891 --> 01:20:36,083 мировые тенденции предполагают 702 01:20:36,183 --> 01:20:39,349 что парки переезжают к месту своего происхождения, 703 01:20:39,599 --> 01:20:41,849 вместо того, чтобы разбиться 704 01:20:41,974 --> 01:20:43,683 с бетоном города. 705 01:20:46,099 --> 01:20:47,224 Есть ли что-то, 706 01:20:48,391 --> 01:20:49,391 самый красивый 707 01:20:49,599 --> 01:20:51,599 чем парк на горе? 708 01:20:53,391 --> 01:20:58,141 Городской парк перееду в горы. 709 01:20:58,266 --> 01:21:00,599 Пространство, которое будет пустым 710 01:21:00,724 --> 01:21:05,266 станет детской площадкой для архитекторов и инвесторов. 711 01:21:06,016 --> 01:21:11,474 В районе почти полумиллиона квадратных метров, 712 01:21:11,933 --> 01:21:13,433 торговые центры будут расти, 713 01:21:13,599 --> 01:21:14,683 крематорий 714 01:21:15,099 --> 01:21:18,474 и 436 многоквартирных домов, 715 01:21:18,599 --> 01:21:24,224 где поселятся 83 462 гражданина. 716 01:21:24,349 --> 01:21:27,299 Это будут маленькие квартиры для наших маленьких детей. 717 01:21:27,515 --> 01:21:29,098 Будущее этого... 718 01:21:48,015 --> 01:21:49,723 Госпожа Чепрганец-Дрчева... 719 01:21:50,640 --> 01:21:51,723 Это нормально? 720 01:21:55,223 --> 01:21:56,723 Принесите немного воды! 721 01:22:14,057 --> 01:22:15,807 Вызовите скорую! 722 01:22:47,306 --> 01:22:48,597 Я люблю тебя, дорогая. 723 01:23:23,139 --> 01:23:25,264 Посмотри на меня, Доста! 724 01:23:26,681 --> 01:23:28,139 Я собираюсь ударить тебя. 725 01:23:28,556 --> 01:23:31,156 Когда твой отец придет домой, позаботится о тебе! 726 01:23:31,931 --> 01:23:34,638 Крестник приехал из города 727 01:23:35,680 --> 01:23:37,780 чтобы снова позволить вам жить в роскоши. 728 01:23:38,721 --> 01:23:39,805 Доста! 729 01:23:40,680 --> 01:23:41,680 Доста. 730 01:23:43,471 --> 01:23:44,513 Наш сын. 731 01:23:46,180 --> 01:23:48,221 Он нуждается в тебе больше всего на свете. 732 01:23:49,221 --> 01:23:50,721 Мне жаль. 733 01:23:52,430 --> 01:23:53,513 Мы допустили ошибку. 734 01:23:57,930 --> 01:23:58,930 Ошибка. 735 01:24:02,680 --> 01:24:03,680 Большая ошибка. 736 01:24:09,930 --> 01:24:11,263 Как я могу извиниться? 737 01:24:18,221 --> 01:24:19,263 Ваша машина. 738 01:24:20,971 --> 01:24:22,263 Я хочу водить Ауди. 739 01:25:46,261 --> 01:25:48,353 Моя племянница создала аккаунт на Тиндере для меня. 740 01:25:48,553 --> 01:25:50,761 Он говорит, что мне нужно расслабиться. 741 01:25:51,761 --> 01:25:55,469 я провел пальцем влево и появился красивый мужчина. 742 01:25:57,053 --> 01:25:58,753 Поэтому я смахнул его вправо. 743 01:26:01,469 --> 01:26:03,053 Он был молодым студентом. 744 01:26:06,969 --> 01:26:09,869 Он пригласил меня в свою комнату и выгнал своего партнера. 745 01:26:09,969 --> 01:26:11,761 Он занимался со мной сексом... 746 01:26:17,386 --> 01:26:18,953 и я смотрел на потолок. 747 01:26:19,053 --> 01:26:22,886 Поэтому он сказал мне встать в 7:00, потому что у меня был урок. 748 01:26:24,344 --> 01:26:25,761 Вам необходимо создать учетную запись на Tinder. 749 01:26:25,928 --> 01:26:26,928 Да неужели? 750 01:26:27,178 --> 01:26:28,719 Я могу сделать вам аккаунт. 751 01:29:58,674 --> 01:30:01,424 Мамин пончик. 752 01:30:02,965 --> 01:30:04,590 Мой милый малыш. 753 01:30:05,424 --> 01:30:08,007 Мамина фрикаделька. 754 01:30:09,590 --> 01:30:11,215 Ева, она голодна. 755 01:30:16,924 --> 01:30:18,715 Мамина фрикаделька. 756 01:33:00,421 --> 01:33:01,421 Стив? 757 01:33:06,962 --> 01:33:07,962 Ну и дела? 758 01:33:09,087 --> 01:33:10,071 Ну и дела? 759 01:33:10,171 --> 01:33:11,171 Ну и дела? 760 01:33:25,004 --> 01:33:27,212 Господи, хватит действовать! 761 01:33:27,796 --> 01:33:28,796 Бюстгальтер! 762 01:33:32,004 --> 01:33:33,796 Быстрый! 763 01:33:40,046 --> 01:33:44,296 Что они с ним делают сейчас? 764 01:33:49,546 --> 01:33:51,087 Это моя вина. 765 01:33:55,171 --> 01:33:56,321 Он не отвечает на свой мобильный телефон. 766 01:33:58,087 --> 01:33:59,154 Леди. 767 01:33:59,254 --> 01:34:01,546 Доктор, 768 01:34:02,004 --> 01:34:03,753 выживет ли оно? 769 01:34:04,253 --> 01:34:05,253 Итак, 770 01:34:05,836 --> 01:34:08,253 Дамы, я видел все, но этот человек... 771 01:34:08,378 --> 01:34:10,461 -Как он? -Выглядит очень хорошо! 772 01:34:12,086 --> 01:34:15,128 Он сунул пистолет в рот, выстрелил, 773 01:34:18,086 --> 01:34:19,961 и он промахнулся. Можете ли вы в это поверить? 774 01:34:20,961 --> 01:34:22,420 Он промахнулся! 775 01:34:29,670 --> 01:34:30,711 Доктор. 776 01:34:32,128 --> 01:34:34,028 Он направил пистолет в сторону, 777 01:34:34,128 --> 01:34:37,336 Пуля прошла через щеку. 778 01:34:38,378 --> 01:34:40,795 Только Бог знает, где оказалась пуля. 779 01:34:41,128 --> 01:34:43,003 Имеется линейный перелом черепа. 780 01:34:43,170 --> 01:34:44,670 и ожоги на языке. 781 01:34:44,795 --> 01:34:47,086 Щека, мягкие ткани, Это катастрофа. 782 01:34:47,420 --> 01:34:48,920 Но все остальное Он находится в идеальном состоянии. 783 01:34:49,086 --> 01:34:50,295 Мозг невредим. 784 01:34:51,253 --> 01:34:53,420 Только зуб у него был сломан. 785 01:34:54,211 --> 01:34:57,586 И твои барабанные перепонки повреждены, Он пока глухой. 786 01:34:58,836 --> 01:35:02,961 Но самое главное, мозг цел. 787 01:35:03,253 --> 01:35:08,044 Оно вылечится, не волнуйтесь. 788 01:35:12,752 --> 01:35:13,877 И верните это. 789 01:35:23,960 --> 01:35:26,669 Брат, мне есть что тебе сказать. 790 01:35:27,377 --> 01:35:29,294 -В чем-то тебе признаться. -Ты гей? 791 01:35:29,835 --> 01:35:32,760 Я знаю это с детского сада, когда ты схватил Горазда за задницу. 792 01:35:32,960 --> 01:35:34,044 Нет, брат. 793 01:35:36,377 --> 01:35:37,377 Речь идет о ребенке. 794 01:35:39,169 --> 01:35:41,377 Слушай, все не так, как я тебе говорил. 795 01:35:42,585 --> 01:35:46,585 Я хочу, чтобы ты знал правду. 796 01:36:07,835 --> 01:36:09,044 Давай поедим, дорогая. 797 01:36:11,418 --> 01:36:13,043 Ева спит. 798 01:36:14,959 --> 01:36:16,126 Она устала. 799 01:36:21,543 --> 01:36:22,543 Канун. 800 01:36:24,626 --> 01:36:26,459 Я накрыл стол и купил каймак. 801 01:36:27,584 --> 01:36:28,584 Канун? 802 01:36:28,918 --> 01:36:29,918 Канун? 803 01:36:30,084 --> 01:36:31,418 Проснуться. 804 01:36:43,834 --> 01:36:45,001 Давай поедим, Ева. 805 01:36:48,209 --> 01:36:51,918 Канун. 806 01:36:55,543 --> 01:36:57,293 Пойдем есть. 807 01:37:25,125 --> 01:37:27,042 Перестаньте это делать. 808 01:38:04,167 --> 01:38:05,167 Куда он идет? 809 01:38:05,583 --> 01:38:07,383 Как ты думаешь, куда ты идешь? Вы здесь живете? 810 01:38:17,249 --> 01:38:18,457 Слушайте, мэм. 811 01:38:19,166 --> 01:38:20,207 Вы здесь живете? 812 01:38:24,707 --> 01:38:25,707 Нет. 813 01:38:29,624 --> 01:38:31,124 Уходи. 814 01:38:34,291 --> 01:38:35,332 Уходите. 815 01:38:37,749 --> 01:38:39,041 Я не живу здесь. 816 01:40:29,705 --> 01:40:31,872 Он выстрелил и промахнулся. 817 01:40:33,955 --> 01:40:35,705 Он промахнулся. 818 01:40:51,080 --> 01:40:52,205 Я скучаю по тебе. 819 01:41:15,997 --> 01:41:17,789 Отъебитесь, суки! 820 01:46:09,117 --> 01:46:13,659 ШЕСТЬ ЧЕТНО